1 00:00:15,200 --> 00:00:18,330 Jetzt lasst uns die Tür öffnen 2 00:00:18,410 --> 00:00:21,750 und beginnen Sie unser Abenteuer 3 00:00:22,080 --> 00:00:25,000 Lassen Sie uns die Antwort finden 4 00:00:25,170 --> 00:00:28,750 was zu einer wahren und gerechten Zukunft führt 5 00:00:29,210 --> 00:00:32,590 Ich möchte dies tun, ich möchte das tun 6 00:00:32,760 --> 00:00:35,840 Begeistert von Gier 7 00:00:36,220 --> 00:00:39,510 Ich will das nicht 8 00:00:36,220 --> 00:00:36,680 , 9 00:00:36,220 --> 00:00:39,510 Das will ich nicht 10 00:00:37,550 --> 00:00:39,510 , 11 00:00:39,600 --> 00:00:40,600 Ich bin voller Widersprüche 12 00:00:40,600 --> 00:00:40,640 Ich bin voller Widersprüche 13 00:00:40,640 --> 00:00:40,680 Ich bin voller Widersprüche 14 00:00:40,680 --> 00:00:40,720 Ich bin voller Widersprüche 15 00:00:40,720 --> 00:00:40,810 Ich bin voller Widersprüche 16 00:00:40,810 --> 00:00:40,890 Ich bin voller Widersprüche 17 00:00:40,890 --> 00:00:40,970 Ich bin voller Widersprüche 18 00:00:40,970 --> 00:00:41,020 Ich bin voller Widersprüche 19 00:00:41,020 --> 00:00:41,060 Ich bin voller Widersprüche 20 00:00:41,060 --> 00:00:41,100 Ich bin voller Widersprüche 21 00:00:41,100 --> 00:00:41,140 Ich bin voller Widersprüche 22 00:00:41,140 --> 00:00:41,180 Ich bin voller Widersprüche 23 00:00:41,180 --> 00:00:41,220 Ich bin voller Widersprüche 24 00:00:41,220 --> 00:00:41,270 Ich bin voller Widersprüche 25 00:00:41,270 --> 00:00:41,310 Ich bin voller Widersprüche 26 00:00:41,310 --> 00:00:41,350 Ich bin voller Widersprüche 27 00:00:41,350 --> 00:00:41,390 Ich bin voller Widersprüche 28 00:00:41,390 --> 00:00:41,430 Ich bin voller Widersprüche 29 00:00:41,430 --> 00:00:41,470 Ich bin voller Widersprüche 30 00:00:41,470 --> 00:00:41,520 Ich bin voller Widersprüche 31 00:00:41,520 --> 00:00:41,560 Ich bin voller Widersprüche 32 00:00:41,560 --> 00:00:41,600 Ich bin voller Widersprüche 33 00:00:41,600 --> 00:00:41,640 Ich bin voller Widersprüche 34 00:00:41,640 --> 00:00:41,680 Ich bin voller Widersprüche 35 00:00:41,680 --> 00:00:41,720 Ich bin voller Widersprüche 36 00:00:41,720 --> 00:00:41,770 Ich bin voller Widersprüche 37 00:00:41,770 --> 00:00:41,810 Ich bin voller Widersprüche 38 00:00:41,810 --> 00:00:41,850 Ich bin voller Widersprüche 39 00:00:41,850 --> 00:00:41,890 Ich bin voller Widersprüche 40 00:00:41,890 --> 00:00:41,930 Ich bin voller Widersprüche 41 00:00:41,930 --> 00:00:41,980 Ich bin voller Widersprüche 42 00:00:41,980 --> 00:00:42,020 Ich bin voller Widersprüche 43 00:00:42,020 --> 00:00:42,060 Ich bin voller Widersprüche 44 00:00:43,060 --> 00:00:46,400 Wenn wir es sind 45 00:00:46,350 --> 00:00:48,560 alle anwesend 46 00:00:48,560 --> 00:00:49,400 alle anwesend 47 00:00:49,360 --> 00:00:51,780 Wenn all unsere Lügen 48 00:00:51,690 --> 00:00:56,320 vorhanden sind 49 00:00:56,070 --> 00:00:59,530 Jetzt lasst uns die Tür öffnen 50 00:00:59,280 --> 00:01:03,160 und beginnen Sie unser Abenteuer 51 00:01:02,910 --> 00:01:06,210 Lassen Sie uns die Antwort finden 52 00:01:05,960 --> 00:01:09,840 was zu einer wahren und gerechten Zukunft führt 53 00:01:09,840 --> 00:01:11,340 Erinnern Sie sich an unser grenzenloses Bedauern 54 00:01:11,340 --> 00:01:13,210 Erinnern Sie sich an unser grenzenloses Bedauern 55 00:01:12,960 --> 00:01:16,880 mit abgewandtem Blick 56 00:01:16,680 --> 00:01:19,890 Hören Sie die Fehler, die wir angehäuft haben 57 00:01:19,640 --> 00:01:21,470 mit gehaltenen Ohren 58 00:01:21,470 --> 00:01:21,510 mit gehaltenen Ohren 59 00:01:21,510 --> 00:01:21,560 mit gehaltenen Ohren 60 00:01:21,560 --> 00:01:24,270 mit gehaltenen Ohren 61 00:01:23,980 --> 00:01:28,440 Beten Sie, dass wir es nicht noch einmal tun 62 00:01:26,980 --> 00:01:28,400 Beten Sie, dass wir es nicht noch einmal tun 63 00:01:31,070 --> 00:01:35,070 Koyomi 64 00:01:31,070 --> 00:01:35,070 Berg 65 00:01:31,070 --> 00:01:35,070 Kalender 66 00:01:31,070 --> 00:01:35,070 Geschichte 67 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 M 68 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 o 69 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 n 70 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 t 71 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 h 72 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 f 73 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 F 74 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 r 75 00:01:36,570 --> 00:01:38,070 s 76 00:01:49,250 --> 00:01:51,920 Ougi, wirst du es mir nicht bald sagen? 77 00:01:51,920 --> 00:01:55,470 Warum genau wandern wir diesen Berg hinauf? 78 00:01:56,010 --> 00:01:57,720 Nun, nun, Araragi. 79 00:01:57,720 --> 00:02:00,180 Habe ich dir das nicht schon erklärt? 80 00:02:01,600 --> 00:02:02,100 Hatte sie? 81 00:02:02,140 --> 00:02:03,100 Möglicherweise hat sie es getan. 82 00:02:03,140 --> 00:02:04,100 Sicherlich hatte ich irgendeinen Grund gehört, 83 00:02:04,140 --> 00:02:05,100 und ich vergesse es leichtsinnig ... 84 00:02:05,140 --> 00:02:08,140 Berge sollen die Orte sein, an denen Götter wohnen. 85 00:02:08,140 --> 00:02:11,150 Ich betrachte es als mein „Hauptfach“ oder so ähnlich. 86 00:02:11,770 --> 00:02:13,780 Berge sind, nun ja, wie soll ich es ausdrücken, 87 00:02:13,780 --> 00:02:15,780 etwas ähnlich wie Kuriositäten. 88 00:02:16,030 --> 00:02:18,610 Es ist also meine Spezialität, um es kurz zu sagen. 89 00:02:18,610 --> 00:02:22,030 Ich verstehe auch, warum auf dem Gipfel ein Schrein errichtet wurde. 90 00:02:22,200 --> 00:02:26,870 Allerdings hatten das Heiligtum der Polarschlange und dieser Berg früher überhaupt keinen Zusammenhang. 91 00:02:26,870 --> 00:02:29,830 Sie sagen, dass es sich um eine gewaltsame Zusammenführung handelt 92 00:02:29,830 --> 00:02:32,170 Dinge, die nichts miteinander zu tun haben, führen jedoch zu Konflikten, oder? 93 00:02:32,630 --> 00:02:33,380 Konflikt? 94 00:02:33,800 --> 00:02:35,550 Ah, bitte ignoriere das. 95 00:02:35,550 --> 00:02:37,590 Leider gab es in der Anfangsphase Fehler, 96 00:02:37,590 --> 00:02:41,260 Jetzt ist es also eine Angelegenheit, die endlos wiederholt werden muss. 97 00:02:41,260 --> 00:02:45,970 Hat jemand gesagt, dass es ein Fehler war, vor langer Zeit diesen Schrein auf dem Berg zu errichten? 98 00:02:47,270 --> 00:02:48,060 Ich bin... 99 00:02:49,890 --> 00:02:52,310 hier, um diesen Fehler zu beheben. 100 00:02:55,110 --> 00:02:55,820 Ist es das? 101 00:02:56,230 --> 00:02:57,280 Ja, das ist es. 102 00:02:57,820 --> 00:03:00,280 Das ist es, was Oshino mir gesagt hat, ich solle es hier einfügen. 103 00:03:00,910 --> 00:03:02,660 Nun ja, in diesem Fall nur knapp, aber 104 00:03:02,660 --> 00:03:06,290 Es wurde ein vorläufiges Gleichgewicht erreicht. 105 00:03:06,540 --> 00:03:09,080 Auch die Atmosphäre des Bodens fühlt sich erfrischend an. 106 00:03:09,870 --> 00:03:10,920 Erfrischend, oder? 107 00:03:11,460 --> 00:03:11,790 Ja. 108 00:03:12,460 --> 00:03:17,170 Irgendwann wurde es zumindest schwierig, dies einen Treffpunkt für „schlechte Dinge“ nennen zu können. 109 00:03:18,630 --> 00:03:21,430 Natürlich, wie am letzten Tag der Sommerferien, 110 00:03:21,430 --> 00:03:24,470 Shinobu und ich hatten diesen Ort komplett „aufgefrischt“. 111 00:03:25,260 --> 00:03:29,270 Obwohl es eine andere Sache sein könnte, dass ich heute hierherkomme … 112 00:03:30,690 --> 00:03:31,940 Was machst du, Ougi? 113 00:03:36,360 --> 00:03:37,480 Wie ein Affe oder vielleicht eine Katze. 114 00:03:41,200 --> 00:03:43,280 Der Schlangengott ist ein Stellvertreter, 115 00:03:43,280 --> 00:03:50,460 Aber wissen Sie, wie Schlangen hier vergöttert wurden, obwohl sie nicht auf der Ebene von Göttern stehen? 116 00:03:51,000 --> 00:03:52,460 Wie Schlangen vergöttert wurden ... 117 00:03:53,120 --> 00:03:58,000 Es ist nicht so, dass sie wie Kühe oder Pferde irgendeinen Zweck für das Leben der Menschen erfüllen. 118 00:03:58,000 --> 00:04:03,890 Und sie wohnen auch nicht in der Nähe. Es gab weitere Kandidaten, etwa Käfer oder Würmer. 119 00:04:03,890 --> 00:04:05,340 Warum ist das Ihrer Meinung nach so? 120 00:04:05,720 --> 00:04:06,850 Warum… 121 00:04:07,260 --> 00:04:07,970 Wenn ich mich richtig erinnere, 122 00:04:08,510 --> 00:04:09,140 Das ist richtig. 123 00:04:09,140 --> 00:04:13,850 Schlangen sollen meiner Meinung nach Symbole der Unsterblichkeit oder Wiedergeburt sein? 124 00:04:15,440 --> 00:04:17,110 Sie haben plötzlich die richtige Antwort gefunden. 125 00:04:17,690 --> 00:04:19,940 Schließlich häuten sich Schlangen, um zu wachsen. 126 00:04:19,940 --> 00:04:22,990 Wenn man über die geheimnisvolle Natur von Schlangen nachdenkt, 127 00:04:22,990 --> 00:04:27,780 Es ist möglich, dass die zurückgelassene Haut auffälliger ist als die Schlangen selbst. 128 00:04:28,240 --> 00:04:31,790 Nun, in einer Zeit, in der die Biologie noch nicht so weit fortgeschritten war wie heute, 129 00:04:31,790 --> 00:04:34,670 wenn es Ihnen gelungen wäre, das Ausscheiden einer Schlange zu beobachten, 130 00:04:34,670 --> 00:04:37,460 Sie möchten anfangen, es als heilig zu betrachten. 131 00:04:38,000 --> 00:04:41,300 Das Problem besteht derzeit darin, die Angelegenheiten dieses Schreins zu regeln. 132 00:04:41,880 --> 00:04:45,510 Aufräumarbeiten an diesem Schrein der Polarschlange vor über tausend Jahren 133 00:04:45,510 --> 00:04:47,680 beherbergte eine Schlange, die über tausend Jahre lebte. 134 00:04:48,430 --> 00:04:51,720 Man könnte auch sagen, es geht darum, hinter meinem Onkel aufzuräumen. 135 00:04:52,140 --> 00:04:52,980 Wie meinst du das? 136 00:04:53,680 --> 00:04:57,650 Haben wir uns nicht bereits um die Situation gekümmert, dass daraus ein Treffpunkt werden könnte? 137 00:04:57,980 --> 00:04:59,820 Ich werde das auf eine leicht verständliche Weise sagen. 138 00:04:59,820 --> 00:05:05,700 Mein Onkel, nach der Invasion des Taifuns Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade 139 00:05:05,700 --> 00:05:07,450 war beim Aufräumen erfolgreich 140 00:05:07,950 --> 00:05:12,910 Aber ich frage mich, und ich glaube, mein Onkel war hier naiv, 141 00:05:13,330 --> 00:05:16,500 Aber es ist wahr, wenn eine weitere Kuriosität auf der Ebene von Heart-Under-Blade zu Besuch kommt, 142 00:05:16,500 --> 00:05:19,090 Dagegen gibt es doch keine Gegenmaßnahme, oder? 143 00:05:19,590 --> 00:05:21,960 Anstatt den Frieden nur für die Gegenwart zu wahren, 144 00:05:21,960 --> 00:05:27,010 Ich glaube, wir sollten für das nächste Mal eine Gegenmaßnahme für den Versammlungsort selbst entwickeln. 145 00:05:27,720 --> 00:05:32,720 Ohne einen Versammlungsort gäbe es keinen Ort, an dem sich die „schlechten Dinge“ versammeln könnten. 146 00:05:32,720 --> 00:05:34,560 Sie sagten darüber, wie der Schrein auf diesem Berg sei, 147 00:05:34,560 --> 00:05:37,400 Es war ein Fehler in der Anfangsphase, der alles aus dem Gleichgewicht brachte. 148 00:05:37,400 --> 00:05:42,940 Aber daran kann ein Highschool-Mädchen wie du jetzt doch nichts ändern, oder? 149 00:05:43,480 --> 00:05:47,490 Es ist nicht so, dass wir den Schrein zu diesem Zeitpunkt einfach woanders hinstellen können. 150 00:05:48,200 --> 00:05:49,780 Ja, das stimmt. 151 00:05:50,200 --> 00:05:52,830 Apropos Geschichte, Araragi. 152 00:05:53,160 --> 00:05:59,380 Die Wahrheit ist, dass sich dieser Schrein, der Schrein der Polarschlange, früher an einem völlig anderen Ort befand. 153 00:05:59,830 --> 00:06:00,840 Ganz anders? 154 00:06:01,090 --> 00:06:05,130 Ja. Zu diesem Zeitpunkt war sogar der Name anders, aber aus einem bestimmten Grund 155 00:06:05,130 --> 00:06:06,760 es wurde auf diesen Berg übertragen. 156 00:06:06,760 --> 00:06:08,300 Es wurde hier platziert. 157 00:06:08,300 --> 00:06:09,970 Auf dem Gipfel dieses Berges, 158 00:06:09,970 --> 00:06:12,180 genau der Ort, an dem ich stehe. 159 00:06:14,270 --> 00:06:17,390 Ich wollte, dass du über etwas nachdenkst, Araragi. 160 00:06:17,770 --> 00:06:22,150 Der Schrein, der sich an einem anderen Ort befand, der ehemalige Schrein der Polarschlange, 161 00:06:22,150 --> 00:06:25,740 Wie haben die Menschen damals, also die Verantwortlichen des Heiligtums, 162 00:06:25,740 --> 00:06:29,070 Schaffst du es, auf den Gipfel dieses Berges zu gelangen? 163 00:06:29,070 --> 00:06:30,200 ...ist es, was ich sage. 164 00:06:31,070 --> 00:06:32,280 Wie… 165 00:06:32,280 --> 00:06:37,040 Nun ja, wir reden über etwas, das vor einiger Zeit passiert ist, oder? 166 00:06:37,040 --> 00:06:41,380 In diesem Fall haben sie vielleicht das Gebäude auseinandergenommen und auf diese Weise verschoben. 167 00:06:41,790 --> 00:06:47,300 Aber, Araragi, es war nicht so, dass das Zerlegen des Schreins das Tragen der Teile erleichterte. 168 00:06:48,420 --> 00:06:49,590 Immerhin, 169 00:06:49,590 --> 00:06:53,600 Den Weg, den wir hinaufstiegen, gab es früher nicht. 170 00:06:58,520 --> 00:07:00,020 In diesem Fall ... 171 00:07:00,020 --> 00:07:04,400 Wäre es nicht üblich, einen Weg für den Transport der Baumaterialien freizulegen? 172 00:07:04,860 --> 00:07:08,940 Es war ein heiliger Berg, der ziemlich würdevoll war. Sie könnten unmöglich solch groß angelegte Bauarbeiten durchführen. 173 00:07:08,940 --> 00:07:15,490 Natürlich sind nur minimale Bauarbeiten erforderlich, um den Schrein auf den Gipfel zu bringen 174 00:07:15,490 --> 00:07:19,210 Was, haben sie eine Technik verwendet, die nicht Teil dieser Welt ist? 175 00:07:19,210 --> 00:07:22,540 Wie eine übernatürliche Superkraft oder eine spirituelle Macht, 176 00:07:22,540 --> 00:07:24,590 so etwas wie ein Wunder. 177 00:07:24,960 --> 00:07:27,050 Nein, da war nichts dergleichen. 178 00:07:27,050 --> 00:07:29,170 Es war einfach die Intelligenz der Menschen. 179 00:07:29,170 --> 00:07:34,800 Wenn Sie mich fragen, war es ein „Umzug“, der äußerst ärgerlich war. 180 00:07:34,800 --> 00:07:39,140 Man könnte sagen, dass ich deshalb hierher und in diese Stadt gekommen bin. 181 00:07:40,640 --> 00:07:43,060 Was genau ist eigentlich eine Polarnatter? 182 00:07:45,860 --> 00:07:47,980 Und nun zum Epilog, oder besser gesagt zur Pointe. 183 00:07:48,730 --> 00:07:51,200 Das ist ganz einfach, Koyomi. 184 00:07:51,200 --> 00:07:52,280 Es ist ein einfaches Spiel. 185 00:07:52,610 --> 00:07:53,610 Ein einfaches Spiel…? 186 00:07:53,950 --> 00:07:58,790 Es sieht so aus, als hätten sie keine groß angelegten Baumaßnahmen wie die Pflasterung von Straßen durchgeführt. 187 00:07:58,790 --> 00:08:04,420 Aber nachdem ich gehört habe, was du gesagt hast, Koyomi, mussten sie einen Mindestbetrag leisten, oder? 188 00:08:04,710 --> 00:08:05,920 Hm? Ja… 189 00:08:07,500 --> 00:08:11,260 Also, die Leute, die den Bau durchgeführt haben, die Leute, die es fertiggestellt haben ... 190 00:08:11,260 --> 00:08:16,050 Auf dem Gipfel mussten sie das Land räumen und Platz für den Bau des Schreins schaffen, oder? 191 00:08:16,050 --> 00:08:19,720 Jawohl. Nun ja, Land roden, um Platz zu schaffen … 192 00:08:19,720 --> 00:08:22,850 Das wäre doch der minimale Bauaufwand, oder? 193 00:08:22,850 --> 00:08:27,940 Rechts. Deshalb verwendeten sie das Holz der gefällten Bäume für den Bau des Schreins. 194 00:08:29,360 --> 00:08:32,900 Dann müssen sie doch kein Holz mehr auf den Berggipfel schleppen, oder? 195 00:08:32,900 --> 00:08:36,910 Sie mussten also keinen neuen Weg einschlagen. 196 00:08:36,910 --> 00:08:39,200 Aber, Sengoku. Es soll ein Umzug sein, wissen Sie? 197 00:08:39,200 --> 00:08:42,120 Kein Neubau … sondern „Umzug“. 198 00:08:42,120 --> 00:08:47,920 Wenn sie neues Holz verwendet und einen neuen Schrein gebaut hätten, wäre es dann nicht einfach ein ganz anderer Schrein? 199 00:08:47,920 --> 00:08:48,500 Leiche… 200 00:08:48,500 --> 00:08:53,260 Ich meine, religiöse Einrichtungen würden solche Dinge wahrscheinlich mitnehmen. 201 00:08:53,260 --> 00:08:59,050 Aber wenn Sie trotzdem umziehen, möchten Sie dann nicht lieber ein neues Heiligtum bauen? 202 00:08:59,050 --> 00:09:04,190 Also haben sie das Gebäude einfach umgestellt, ausgetauscht und nur den Namen beibehalten. 203 00:09:05,190 --> 00:09:06,770 Solange sich der Glaube nicht änderte. 204 00:09:06,770 --> 00:09:08,730 Egal, was sich sonst noch ändern würde, zumindest würde sich das nicht ändern. 205 00:09:08,730 --> 00:09:11,570 Nein, wichtig war die Balance. 206 00:09:11,570 --> 00:09:16,240 Die Verankerung eines Gottes auf dem Gipfel dieses Berges zerstörte eine Art Gleichgewicht. 207 00:09:17,570 --> 00:09:21,700 …Übrigens ist mir das gerade bei diesem Quiz eingefallen, Koyomi. 208 00:09:21,950 --> 00:09:23,620 Ähm, es sollte kein Quiz sein. 209 00:09:24,330 --> 00:09:26,420 Dieser Schrein, auch wenn er in Trümmern liegt, 210 00:09:26,420 --> 00:09:28,420 Ich frage mich, ob es jemals wieder aufgebaut wird. 211 00:09:28,830 --> 00:09:29,840 Wieder aufgebaut… 212 00:09:30,840 --> 00:09:35,130 Aber was würde trotzdem mit Ougis sogenanntem Gleichgewicht passieren? 213 00:09:35,800 --> 00:09:37,430 Ohne Besucher im Heiligtum. 214 00:09:37,840 --> 00:09:39,930 Einen Schrein ohne Gott wieder aufbauen. 215 00:09:39,930 --> 00:09:44,980 Was für ein Glaube würde dort entstehen, wenn es reformiert würde? 216 00:09:45,810 --> 00:09:46,730 Das war falsch. 217 00:09:46,730 --> 00:09:48,060 Es würde nicht geboren werden. 218 00:09:48,060 --> 00:09:49,610 Es würde weitergehen. 219 00:09:50,150 --> 00:09:51,690 Egal welche Logik Sie anwenden, 220 00:09:51,690 --> 00:09:53,150 Egal welche Theorien Sie aufstellen. 221 00:09:53,480 --> 00:09:55,070 Glaube und Kuriositäten... 222 00:09:55,070 --> 00:09:56,150 weiterhin bestehen. 223 00:09:57,240 --> 00:09:58,950 Es wäre schön, wenn sie es wieder aufbauen würden, 224 00:09:58,950 --> 00:10:05,120 Wenn sie den Schrein wieder aufbauen würden, dann wäre er bestimmt kein Ort mehr, an dem sich „schlechte Dinge“ versammeln. 225 00:10:05,120 --> 00:10:07,210 Und dann, Kuchinawa, 226 00:10:09,380 --> 00:10:13,670 Ich meine, der Schlangengott wird wahrscheinlich auch zum Schrein zurückkehren. 227 00:10:13,670 --> 00:10:15,920 Richtig, Koyomi? 228 00:10:15,920 --> 00:10:17,630 Ah... Richtig. 229 00:10:17,630 --> 00:10:19,470 Es wäre schön, wenn das passieren würde. 230 00:10:19,890 --> 00:10:20,510 Gut? Schlecht? 231 00:10:20,640 --> 00:10:21,890 Ich hatte keine Möglichkeit, das zu wissen. 232 00:10:22,140 --> 00:10:24,180 Auf jeden Fall irgendwann 233 00:10:24,180 --> 00:10:27,770 Es war etwas, das das Gleichgewicht unserer Stadt zerstören könnte. 234 00:10:27,770 --> 00:10:29,730 Ich hatte eine böse Vorahnung. 235 00:10:30,190 --> 00:10:33,730 Nein, keine Vorahnung, ich hatte das Gefühl, dass es real war. 236 00:10:34,570 --> 00:10:40,030 Dass es nicht mehr lange dauern würde, bis ich den Talisman benutzen würde, den Gaen Izuko mir gegeben hatte. 237 00:10:40,030 --> 00:10:42,320 Bis zu dem Tag, an dem ich keine andere Wahl hatte, als es zu benutzen. 238 00:11:03,140 --> 00:11:08,810 Ich trete einen Stein weg, um meine Sorgen loszuwerden, 239 00:11:08,810 --> 00:11:14,440 Ich spiele das Flattern herunter, das ich diesen April verspüre. 240 00:11:14,440 --> 00:11:19,950 Wir waren glückliche Kinder voller Neugier, 241 00:11:19,950 --> 00:11:22,950 Ich war derjenige, der dich vorangetrieben hat, 242 00:11:22,950 --> 00:11:25,910 von diesem Tag an. 243 00:11:25,910 --> 00:11:31,370 Lasst uns unseren Grenzen entfliehen 244 00:11:31,370 --> 00:11:37,170 und nehmen Sie sich unterwegs Zeit 245 00:11:38,960 --> 00:11:44,600 Lasst uns mit unseren Fahrrädern in die Ferne fahren 246 00:11:44,600 --> 00:11:50,230 Wir tragen unsere Hoffnungen und Träume im Korb 247 00:11:50,230 --> 00:11:55,650 Ist die Zukunft, über die wir so viele Gerüchte gehört haben, 248 00:11:55,650 --> 00:11:57,230 Ein schöner Ort zum Verweilen? 249 00:11:57,230 --> 00:12:00,740 Selbst wenn wir unsere ausgedehnten Schatten danach fragen, 250 00:12:00,740 --> 00:12:03,450 wir werden trotzdem nicht klüger sein 251 00:12:03,450 --> 00:12:06,240 wir werden trotzdem nicht klüger sein 252 00:12:06,240 --> 00:12:09,620 wir werden trotzdem nicht klüger sein